Advocaat

$50–$80/uur USDmicro1Werklocatie: Gevestigd in de VS (op afstand)Op afstandAlleen geselecteerde landen

Deze vacature is automatisch vertaald. Het oorspronkelijke platform behandelt sollicitaties; controleer de oorspronkelijke eisen voordat je solliciteert. Oorspronkelijke pagina bekijken

In het kort

Je beoordeelt en analyseert Amerikaanse juridische documenten, jurisprudentie en wetgeving en maakt en bewerkt voorbeeldige juridische argumenten, memoranda en processtukken voor het trainen van AI-systemen, inclusief Bluebook-citatieopmaak en cite-checking. Een J.D. van een Amerikaanse law school heeft de voorkeur, en ervaring als redacteur van een law review of tijdschrift is verplicht voor huidige rechtenstudenten.

Samenvatting door AI geschreven op basis van de oorspronkelijke vacature.

  • Op afstand · Freelanceopdracht
  • Open voor kandidaten uit 58 landen, waaronder Verenigde Staten, Verenigd Koninkrijk, Canada
  • Betaalt minder dan de gebruikelijke $125/uur USD voor vergelijkbare functies op micro1 Bekijk hoe deze vergoeding zich verhoudt ↓
  • Geplaatst op 22 okt 2026 · 10 plekken vermeld

Over de functie

Functietitel: Advocaat

Type functie: Freelancer

Locatie: Gevestigd in de VS (op afstand)

micro1 schakelt advocaten in om gespecialiseerde juridische expertise bij te dragen aan een klantproject met grote impact binnen een collaboratieve platformomgeving. In deze rol past u uw expertise toe om de volgende generatie AI-systemen te helpen trainen. Uw werk bepaalt hoe modellen leren, redeneren en presteren, dankzij hoogwaardige input uit de praktijk. Voorafgaande ervaring met AI is niet vereist — uw vakkennis is wat telt.

Werkzaamheden

  • Beoordeel en analyseer Amerikaanse juridische documenten, jurisprudentie en wetten om nauwkeurige, contextrijke input voor systeemtraining te leveren.
  • Maak en bewerk voorbeelden van juridische argumenten, memoranda en processtukken (pleadings) met veel aandacht voor structuur en juridische redenering.
  • Voer nauwgezette Bluebook-citatieopmaak en cite-checking uit om de juistheid van verwijzingen in al het aangeleverde materiaal te waarborgen.
  • Evalueer en becommentarieer hypothetische juridische scenario's om besluitvormingsprocessen uit de praktijk te simuleren.
  • Lever schriftelijke en mondelinge feedback over de kwaliteit, duidelijkheid en toepasbaarheid van juridische inhoud voor het leren van AI-modellen.
  • Werk op afstand samen met projectmanagers en technische experts en pas opleveringen aan op veranderende specificaties.
  • Beoordeel voorbeelden van juridisch schrijfwerk en geef constructieve kritiek om trainingsdatasets te helpen verfijnen.

Gewenste kwalificaties

  • Graad van Juris Doctor (J.D.) van een Amerikaanse law school; voorkeur voor bijdragers met referenties van T14-instellingen.
  • Ervaring als redacteur van een law review of tijdschrift (verplicht voor huidige rechtenstudenten).
  • Aantoonbare expertise in Bluebook-citatie en geavanceerde cite-checking.
  • Uitzonderlijke schriftelijke en mondelinge communicatievaardigheden, met sterke aandacht voor detail.
  • Ervaring met het opstellen, bewerken of beoordelen van complexe juridische documenten en argumenten.
  • Het vermogen om complexe juridische kwesties te interpreteren, samen te vatten en te communiceren voor uiteenlopende doelgroepen.
  • Gevestigd in de VS en kennis van Amerikaanse rechtssystemen en praktijknormen.

Vaardigheden

juridisch onderzoek en analyseBluebook-citatieopmaakjuridisch schrijven en redigerencite-checkingkennis van het Amerikaanse rechtssysteemschriftelijke en mondelinge communicatieaandacht voor detailsamenwerking op afstandfeedback en kritiekinterpretatie en synthese van complexe juridische kwesties
Landen van kandidaten
Alleen geselecteerde landen

Toegestane landen: Bangladesh, Hongkong SAR van China, India, Indonesië, Japan.

53 meer

Kazachstan, Kirgizië, Maleisië, Pakistan, Filipijnen, Singapore, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, Oezbekistan, Vietnam, Oostenrijk, Belarus, België, Denemarken, Frankrijk, Duitsland, Griekenland, Italië, Nederland, Portugal, Rusland, Spanje, Zwitserland, Verenigd Koninkrijk, Argentinië, Brazilië, Chili, Colombia, Mexico, Peru, Algerije, Bahrein, Egypte, Irak, Jordanië, Koeweit, Libanon, Libië, Marokko, Oman, Palestijnse gebieden, Qatar, Saoedi-Arabië, Tunesië, Verenigde Arabische Emiraten, Verenigde Staten, Canada, Nigeria, Kenia, Zuid-Afrika, Ghana, Ethiopië

Vermelde openstaande plaatsen
10
Werkvorm
Op afstand
Vermelde werklocatie
Gevestigd in de VS (op afstand)
Oorspronkelijk geplaatst
2026-10-22
Laatst gecontroleerd

Hoe deze vergoeding zich verhoudt

Recht: gebruikelijk uurtarief per platform, november 2026.

Deze functie $50–$80/uur USDGebruikelijk bij micro1 $125/uur USDGebruikelijk op alle platforms $110/uur USD

  • micro1Dit platform$125/uur USD62 functiesMiddelste helft van de functies: $76–$270/uur USD
  • Mercor$105/uur USD17 functiesMiddelste helft van de functies: $90–$118/uur USD
  • Alignerr$30/uur USD7 functiesMiddelste helft van de functies: $30–$85/uur USD
  • Meridial$45/uur USD6 functiesMiddelste helft van de functies: $36–$61/uur USD
  • SME Careers$113/uur USD8 functiesMiddelste helft van de functies: $99–$120/uur USD
  • Alpheva$188/uur USD10 functiesMiddelste helft van de functies: $178–$201/uur USD

Gebaseerd op 115 functies met uurloon, vermeld in november 2026. Tarieven per taak of project zijn niet meegenomen. Elk platform bepaalt zijn eigen vergoeding.

Solliciteer bij micro1 ↗
Meer vacatures in dit vakgebied →