Linguistik-Experte (Deutschland)

Bis zu $65/StundeHandshake AIRemoteStandortanforderungen nicht angegeben

Diese Anzeige wurde automatisch übersetzt. Die Originalplattform bearbeitet Bewerbungen; prüfen Sie vor der Bewerbung deren ursprüngliche Anforderungen. Originalseite ansehen

Auf einen Blick

Sie erstellen expertennahe linguistische Probleme auf Basis realer Analyse-, Korpus- und Rechenworkflows und bewerten KI-generierte Antworten mit strukturiertem schriftlichem Feedback. Erforderlich sind ein PhD oder MS in Linguistik oder Computerlinguistik und eine deutsche Arbeitserlaubnis.

Von KI aus der Originalanzeige zusammengefasst.

  • Veröffentlicht am 6. Okt. 2026

Über die Stelle

Überblick über die Möglichkeit

Handshake sucht erfahrene Linguisten und Computerlinguisten, die die KI-Forschung durch flexible, projektbasierte Teilzeitarbeit im Rahmen von Werkverträgen unterstützen. Dies ist keine traditionelle Stelle — Sie greifen auf Ihre praktische Erfahrung in linguistischer Analyse, Korpusmethoden oder computergestützter/NLP-Tooling zurück, um KI-generierte Inhalte zu bewerten und Feedback zu geben, das der KI hilft, wie ein praktizierender Linguist zu denken.

Dies ist eine laufende, projektbasierte Möglichkeit, die Sie neben Ihrer aktuellen Tätigkeit wahrnehmen können.

Was Sie tun werden

Nutzen Sie Ihre Fachexpertise, um linguistische Probleme und Szenarien auf Expertenniveau zu erstellen, die in realen analytischen, Korpus- und computergestützten Arbeitsabläufen verankert sind Überprüfen und bewerten Sie KI-generierte Antworten auf technische Genauigkeit, analytische Gründlichkeit und Übereinstimmung mit der tatsächlichen Arbeitsweise Geben Sie strukturiertes schriftliches Feedback, um die Leistung der KI-Modelle zu verbessern Erledigen Sie Aufgaben in Ihrem eigenen Tempo ohne festen Zeitplan oder Mindeststundenzahl Qualifikationen

Ideale Kandidaten erfüllen alle drei der folgenden Punkte:

Forschungserfahrung — Publikationen und nachgewiesene Expertise in einer Sprache oder einem linguistischen Phänomen, mit dem KI-Modelle schlecht umgehen Abschluss — PhD oder MS in Linguistik oder Computerlinguistik Tiefe im Teilbereich — nachgewiesene Expertise in einem der folgenden Bereiche: Morphologie, Syntax oder Phonologie, einschließlich formaler Grammatiken Korpusmethoden und ressourcenarme Sprachen Phonetik (Praat, IPA) und computergestützte/NLP-Tooling Kandidaten, die mindestens 2 der oben genannten 3 Qualifikationen erfüllen, werden ebenfalls ermutigt, sich zu bewerben.

Zusätzliche Qualifikationen (nicht erforderlich, aber stärken Ihre Bewerbung)

Kenntnisse im Umgang mit computergestützten/NLP-Tooling und Korpusanalysesoftware Erfahrung mit ressourcenarmen oder typologisch vielfältigen Sprachen Erforderlich für alle Bewerber

Muss über eine deutsche Arbeitserlaubnis verfügen Starke schriftliche Kommunikationsfähigkeiten und Liebe zum Detail Fähigkeit, komplexe linguistische Konzepte klar zu erklären Fähigkeit, selbstständig in einer remote, asynchronen Umgebung zu arbeiten

Bewerberländer
Standortanforderungen nicht angegeben

Die Quelle gibt nicht an, in welchen Ländern Bewerber leben oder arbeiten dürfen. Prüfen Sie die Originalanzeige. Remote-Arbeit und der angegebene Arbeitsort belegen keine Bewerbungsberechtigung.

Arbeitsmodell
Remote
Angegebener Arbeitsort
Nicht angegeben
Ursprünglich veröffentlicht
2026-10-06
Zuletzt geprüft

So schneidet diese Vergütung ab

Sprache und Audio: typischer Stundensatz auf jeder Plattform, November 2026.

Diese Stelle Bis zu $65/StundeTypisch über alle Plattformen $26/Stunde

  • micro1$48/Stunde33 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $46–$48/Stunde
  • Mercor$50/Stunde25 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $18–$75/Stunde
  • Alignerr$23/Stunde153 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $23–$100/Stunde

Basierend auf 211 stundenweise bezahlten Stellen, gelistet im November 2026. Aufgaben- und Projektsätze sind nicht enthalten. Jede Plattform legt ihre Vergütung selbst fest.

Weitere Stellen in diesem Fachgebiet →