직무 소개
기회 개요
Handshake는 유연한 파트타임 계약 업무를 통해 AI 연구를 지원할 경험 많은 언어학자 및 계산언어학자를 찾고 있습니다. 이는 전통적인 일자리가 아니라, 언어 분석, 코퍼스 방법론, 또는 계산/NLP 도구에 대한 실무 경험을 바탕으로 AI 생성 콘텐츠를 평가하고, AI가 현직 언어학자처럼 추론할 수 있도록 피드백을 제공하는 업무입니다.
이는 현재 직무와 병행할 수 있는, 지속적으로 진행되는 프로젝트 기반 기회입니다.
수행 업무
도메인 전문성을 활용하여 실제 분석, 코퍼스, 계산 워크플로우에 기반한 전문가 수준의 언어학 문제와 시나리오를 작성 AI 생성 응답을 기술적 정확성, 분석적 엄밀성, 그리고 실제 업무 수행 방식과의 부합 여부 측면에서 검토 및 평가 AI 모델 성능 개선을 돕기 위한 구조화된 서면 피드백 제공 정해진 일정이나 최소 시간 요건 없이 원하는 속도로 과제 수행 자격 요건
이상적인 후보자는 다음 세 가지를 모두 충족합니다:
연구 경험 — AI 모델이 잘 다루지 못하는 언어 또는 언어 현상에 대한 출판물 및 입증된 전문성 학위 — 언어학 또는 계산언어학 박사(PhD) 또는 석사(MS) 하위 분야 심층 전문성 — 다음 영역 중 하나에 대한 입증된 전문성: 형태론, 통사론, 또는 음운론(형식 문법 포함) 코퍼스 방법론 및 저자원 언어 음성학(Praat, IPA) 및 계산/NLP 도구 위의 3개 자격 요건 중 최소 2개를 충족하는 후보자도 지원을 권장합니다.
추가 자격 요건 (필수는 아니지만 지원 시 강점이 됩니다)
계산/NLP 도구 및 코퍼스 분석 소프트웨어 활용 능력 저자원 또는 유형론적으로 다양한 언어 작업 경험 모든 지원자에게 요구되는 사항
독일 취업 허가 필수 뛰어난 서면 의사소통 능력 및 세심한 주의력 복잡한 언어학 개념을 명확하게 설명하는 능력 원격·비동기 환경에서 독립적으로 업무를 수행하는 능력