À propos du poste
Aperçu de l'opportunité
Handshake recherche des linguistes et des linguistes computationnels expérimentés pour soutenir la recherche en IA par le biais de missions à la tâche, à temps partiel et flexibles. Il ne s'agit pas d'un emploi traditionnel — vous vous appuierez sur votre expérience pratique en analyse linguistique, en méthodes de corpus ou en outils computationnels/TAL pour évaluer du contenu généré par l'IA et fournir des retours qui aident l'IA à raisonner comme un linguiste en exercice.
Il s'agit d'une opportunité continue, basée sur des projets, que vous pouvez mener en parallèle de votre poste actuel.
Ce que vous ferez
Mobiliser votre expertise du domaine pour créer des problèmes et des scénarios linguistiques de niveau expert, ancrés dans de véritables flux de travail analytiques, de corpus et computationnels Examiner et évaluer les réponses générées par l'IA sur le plan de l'exactitude technique, de la rigueur analytique et de leur adéquation avec la manière dont le travail est réellement effectué Fournir des retours écrits structurés pour aider à améliorer la performance des modèles d'IA Accomplir les tâches à votre rythme, sans horaire fixe ni nombre minimal d'heures requis
Qualifications
Les candidats idéaux remplissent les trois conditions suivantes :
Expérience de recherche — publications et expertise démontrée dans une langue ou un phénomène linguistique que les modèles d'IA traitent mal Diplôme — doctorat ou master en linguistique ou en linguistique computationnelle Profondeur dans un sous-domaine — expertise démontrée dans l'un des domaines suivants : Morphologie, syntaxe ou phonologie, y compris les grammaires formelles Méthodes de corpus et langues à faibles ressources Phonétique (Praat, API) et outils computationnels/TAL Les candidats qui remplissent au moins 2 des 3 qualifications ci-dessus sont également encouragés à postuler.
Qualifications supplémentaires (non requises, mais qui renforcent votre candidature)
Maîtrise des outils computationnels/TAL et des logiciels d'analyse de corpus Expérience de travail avec des langues à faibles ressources ou typologiquement diverses Requis pour tous les candidats
Disposer d'une autorisation de travail en Allemagne Excellentes capacités de communication écrite et souci du détail Capacité à expliquer clairement des concepts linguistiques complexes Capacité à travailler de manière autonome dans un environnement à distance et asynchrone