Hydrus – Session Director — Spanisch (Mexiko)

$55/StundeWelo DataArbeitsort: Remote, MexikoRemoteNur in Mexiko ansässige Personen

Diese Anzeige wurde automatisch übersetzt. Die Originalplattform bearbeitet Bewerbungen; prüfen Sie vor der Bewerbung deren ursprüngliche Anforderungen. Originalseite ansehen

Auf einen Blick

Sie leiten live überwachte Sprachaufnahme-Sitzungen auf Spanisch (Mexiko), coachen Teilnehmende in Echtzeit und überwachen die Aufnahmequalität, damit Aufnahmen natürlich und spezifikationsgemäß bleiben. Sie benötigen muttersprachliche Spanischkenntnisse (Mexiko) und müssen nach etwa 8 Stunden Kalibrierung für Sitzungen von rund 4 Stunden verfügbar sein.

Von KI aus der Originalanzeige zusammengefasst.

  • Veröffentlicht am 3. Aug. 2026

Über die Stelle

Über das Projekt

Wir suchen einen Session Director zur Unterstützung von live überwachten Sprachaufnahme-Sitzungen für ein mehrsprachiges Konversations-KI-Projekt in Spanisch (Mexiko). In dieser Rolle moderieren Sie Aufnahme-Sitzungen, coachen Teilnehmende in Echtzeit und überwachen durchgehend die technische Qualität, um sicherzustellen, dass die Aufnahmen natürlich, authentisch und gemäß den Projektspezifikationen sind.

Was Sie tun werden

-

Session-Moderation, Echtzeit-Coaching und Überwachung der Aufnahmequalität während jeder Sitzung

-

Absolvieren von etwa 8 Stunden Kalibrierung vor der Produktion, Beobachten von Sitzungen zur Abstimmung von Moderationsstil, Aufnahmezielen und Workflow

-

Eigenständige Unterstützung von Aufnahme-Sitzungen nach der Kalibrierung

-

Echtzeit-Überwachung der Aufnahmen und Behebung technischer oder gesprächsbezogener Probleme während sie auftreten, um Neuaufnahmen zu minimieren

Was wir suchen

-

Muttersprachliche Sprachkenntnisse in Spanisch (Mexiko)

-

Erfahrung in der Moderation von Aufnahme-Sitzungen und im Coaching von Teilnehmenden für eine natürliche, authentische Darbietung

-

Sicherheit im Umgang mit der Echtzeit-Überwachung der technischen Qualität (Dateiformat, Aufnahmespezifikationen) während Live-Sitzungen

-

Verfügbarkeit zur Unterstützung von Sitzungen mit einer Dauer von etwa 4 Stunden

Engagement & Vergütung

-

Geschätzter Zeitaufwand: Etwa 8 Stunden Kalibrierung plus Aufsicht über zwei Aufnahme-Sitzungen von je ~4 Stunden pro Teilnehmendem

-

Vergütung: $55.00 USD pro Stunde

  • Arbeitsart - Freelance Remote
Bewerberländer
Nur in Mexiko ansässige Personen

Zugelassene Länder: Mexiko.

Arbeitsmodell
Remote
Angegebener Arbeitsort
Remote, Mexiko
Ursprünglich veröffentlicht
2026-08-03
Zuletzt geprüft

So schneidet diese Vergütung ab

Sprache und Audio: typischer Stundensatz auf jeder Plattform, November 2026.

Diese Stelle $55/StundeTypisch über alle Plattformen $26/Stunde

  • micro1$48/Stunde33 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $46–$48/Stunde
  • Mercor$50/Stunde25 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $18–$75/Stunde
  • Alignerr$23/Stunde153 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $23–$100/Stunde

Basierend auf 211 stundenweise bezahlten Stellen, gelistet im November 2026. Aufgaben- und Projektsätze sind nicht enthalten. Jede Plattform legt ihre Vergütung selbst fest.

Weitere Stellen in diesem Fachgebiet →