Hydrus - Sessiedirecteur — Spaans (Mexico)

$55/uurWelo DataWerklocatie: Op afstand, MexicoOp afstandAlleen inwoners van Mexico

Deze vacature is automatisch vertaald. Het oorspronkelijke platform behandelt sollicitaties; controleer de oorspronkelijke eisen voordat je solliciteert. Oorspronkelijke pagina bekijken

In het kort

Je begeleidt live opgenomen spraaksessies met toezicht in Spaans (Mexico), coacht deelnemers realtime en bewaakt de opnamekwaliteit zodat opnames natuurlijk en volgens specificatie blijven. Je moet Spaans (Mexico) op moedertaalniveau beheersen en beschikbaar zijn voor sessies van ongeveer 4 uur, na circa 8 uur kalibratie.

Samenvatting door AI geschreven op basis van de oorspronkelijke vacature.

  • Geplaatst op 3 aug 2026

Over de functie

Over het project

We zijn op zoek naar een Sessiedirecteur om live, onder toezicht staande stemopnamesessies te ondersteunen voor een meertalig conversationeel AI-project in Spaans (Mexico). In deze rol begeleid je opnamesessies, geef je deelnemers realtime coaching en monitor je gedurende het hele proces de technische kwaliteit, om zo te helpen waarborgen dat opnames natuurlijk, authentiek en volgens de projectspecificaties zijn.

Wat je gaat doen

-

Sessiebegeleiding, realtime coaching en monitoring van de opnamekwaliteit gedurende elke sessie verzorgen

-

Ongeveer 8 uur aan kalibratie voltooien vóór de productie, waarbij je sessies observeert om af te stemmen op begeleidingsstijl, opnamedoelstellingen en workflow

-

Na kalibratie zelfstandig opnamesessies ondersteunen

-

Opnames realtime monitoren en technische of conversationele problemen oplossen zodra ze zich voordoen om heropnames te minimaliseren

Wat we zoeken

-

Vloeiendheid op moedertaalniveau in Spaans (Mexico)

-

Ervaring met het begeleiden van opnamesessies en het coachen van deelnemers voor een natuurlijke, authentieke presentatie

-

Vertrouwd met realtime technische kwaliteitsmonitoring (bestandsformaat, opnamespecificaties) tijdens livesessies

-

Beschikbaar om sessies van ongeveer 4 uur elk te ondersteunen

Toewijding & vergoeding

-

Geschatte tijd: ongeveer 8 uur kalibratie, plus toezicht tijdens twee opnamesessies van ~4 uur elk per deelnemer

-

Vergoeding: $55.00 USD per uur

  • Werktijd - Freelance op afstand
Landen van kandidaten
Alleen inwoners van Mexico

Toegestane landen: Mexico.

Werkvorm
Op afstand
Vermelde werklocatie
Op afstand, Mexico
Oorspronkelijk geplaatst
2026-08-03
Laatst gecontroleerd

Hoe deze vergoeding zich verhoudt

Taal en audio: gebruikelijk uurtarief per platform, november 2026.

Deze functie $55/uurGebruikelijk op alle platforms $26/uur

  • micro1$48/uur33 functiesMiddelste helft van de functies: $46–$48/uur
  • Mercor$50/uur25 functiesMiddelste helft van de functies: $18–$75/uur
  • Alignerr$23/uur153 functiesMiddelste helft van de functies: $23–$100/uur

Gebaseerd op 211 functies met uurloon, vermeld in november 2026. Tarieven per taak of project zijn niet meegenomen. Elk platform bepaalt zijn eigen vergoeding.

Meer vacatures in dit vakgebied →