Hydrus - Direttore di sessione — Spagnolo (Messico)

$55/oraWelo DataSede del lavoro: Da remoto, MessicoDa remotoSolo residenti in Messico

Questo annuncio è stato tradotto automaticamente. La piattaforma originale gestisce le candidature; verifica i requisiti originali prima di candidarti. Visualizza pagina originale

In breve

Condurrai sessioni di registrazione vocale supervisionate in diretta in spagnolo (Messico), affiancando i partecipanti in tempo reale e monitorando la qualità per mantenere le registrazioni naturali e conformi alle specifiche. Devi avere padronanza di livello madrelingua dello spagnolo (Messico) ed essere disponibile per sessioni di circa 4 ore, dopo circa 8 ore di calibrazione.

Riassunto scritto dall’IA a partire dall’annuncio originale.

  • Pubblicato il 3 ago 2026

Informazioni sul ruolo

Informazioni sul progetto

Siamo alla ricerca di un Direttore di sessione per supportare sessioni di registrazione vocale dal vivo e supervisionate per un progetto di AI conversazionale multilingue in spagnolo (Messico). In questo ruolo, faciliterai le sessioni di registrazione, fornirai coaching ai partecipanti in tempo reale e monitorerai la qualità tecnica per tutta la durata, contribuendo a garantire che le registrazioni siano naturali, autentiche e conformi alle specifiche del progetto.

Cosa farai

-

Gestire la facilitazione delle sessioni, il coaching in tempo reale e il monitoraggio della qualità delle registrazioni durante ogni sessione

-

Completare circa 8 ore di calibrazione prima della produzione, osservando le sessioni per allinearsi su stile di facilitazione, obiettivi di registrazione e flusso di lavoro

-

Supportare le sessioni di registrazione in autonomia dopo la calibrazione

-

Monitorare le registrazioni in tempo reale, risolvendo problemi tecnici o conversazionali man mano che si presentano per ridurre al minimo le riregistrazioni

Cosa cerchiamo

-

Padronanza a livello madrelingua dello spagnolo (Messico)

-

Esperienza nella facilitazione di sessioni di registrazione e nel coaching dei partecipanti per un'esposizione naturale e autentica

-

A proprio agio nella gestione del monitoraggio della qualità tecnica in tempo reale (formato file, specifiche di registrazione) durante sessioni dal vivo

-

Disponibile a supportare sessioni della durata di circa 4 ore ciascuna

Impegno e compenso

-

Tempo stimato: circa 8 ore di calibrazione, più supervisione su due sessioni di registrazione di ~4 ore ciascuna per partecipante

-

Compenso: $55.00 USD all'ora

  • Tipo di lavoro - Freelance da remoto
Paesi dei candidati
Solo residenti in Messico

Paesi ammessi: Messico.

Modalità di lavoro
Da remoto
Sede di lavoro indicata
Da remoto, Messico
Pubblicazione originale
2026-08-03
Ultimo controllo

Come si colloca questo compenso

Lingue e audio: compenso orario tipico su ogni piattaforma, novembre 2026.

Questo ruolo $55/oraTipico su tutte le piattaforme $26/ora

  • micro1$48/ora33 ruoliMetà centrale dei ruoli: $46–$48/ora
  • Mercor$50/ora25 ruoliMetà centrale dei ruoli: $18–$75/ora
  • Alignerr$23/ora153 ruoliMetà centrale dei ruoli: $23–$100/ora

Basato su 211 ruoli pagati a ore pubblicati a novembre 2026. Le tariffe a task e a progetto non sono incluse. Ogni piattaforma stabilisce il proprio compenso.

Altre offerte in questa specializzazione →