À propos du poste
À propos du poste
Nous recherchons des analystes financiers bilingues pour examiner, valider et synthétiser des données financières en espagnol et en anglais. Votre expertise soutiendra directement des flux de travail financiers à fort volume et contribuera à garantir l'exactitude d'ensembles de données bilingues utilisés par les principaux laboratoires d'IA et organisations mondiales.
- Organisation : Alignerr
- Type : Contrat horaire
- Lieu : À distance
- Engagement : Horaires flexibles
Ce que vous ferez
- Examiner et valider des documents et ensembles de données financiers en espagnol et en anglais
- Évaluer l'exactitude, l'exhaustivité et la cohérence des données
- Produire des synthèses bilingues claires et structurées des conclusions financières
- Prendre en charge des tâches récurrentes d'évaluation et d'analyse dans les flux de travail financiers
- Signaler les incohérences et fournir des notes de clarification détaillées
- Contribuer aux tâches d'évaluation interlangues selon les besoins
Votre profil
- Maîtrise professionnelle de l'espagnol (natif ou quasi natif de préférence)
- Formation en analyse financière, comptabilité ou dans un domaine étroitement lié
- Grand souci du détail avec une approche méthodique privilégiant l'exactitude
- À l'aise pour travailler de manière autonome sur des missions structurées et axées sur des tâches
- Bonnes compétences en communication écrite en espagnol et en anglais
Atouts supplémentaires
- Expérience dans des tâches d'évaluation interlangues, de traduction ou de localisation
- Connaissance du reporting ou de la documentation financière bilingue
- Expérience préalable avec des flux de travail de données pour l'IA ou des projets d'annotation
Pourquoi nous rejoindre
- Entièrement à distance et flexible — travaillez selon votre propre emploi du temps
- Contribuez à des projets d'IA de pointe avec les meilleurs laboratoires de recherche et organisations mondiales
- Avantages en freelance : autonomie, variété et travail utile
- Valorisez votre combinaison rare d'expertise financière et de maîtrise de l'espagnol
- Possibilité de missions continues et de prolongation du contrat