À propos du poste
À propos du poste
Et si votre oreille fine et votre maîtrise de l'anglais pouvaient directement façonner la manière dont l'IA écoute et comprend la parole ? Nous recherchons des spécialistes de la transcription audio en anglais à Sydney pour convertir des enregistrements audio en texte précis et bien formaté — afin d'aider les systèmes d'IA à apprendre à traiter la parole humaine réelle avec tous ses accents, ses nuances et sa complexité.
La main-d'œuvre australienne de langue maternelle anglaise et sa familiarité avec divers accents du monde font de Sydney un lieu idéal pour ce poste. Il s'agit d'un contrat entièrement à distance et flexible. Aucune expérience antérieure en transcription ou en IA n'est requise — seulement d'excellentes compétences d'écoute en anglais, une grande attention aux détails et une connexion Internet fiable.
- Organisation : Alignerr
- Type : Contrat horaire
- Lieu : À distance
- Engagement : 10–40 heures/semaine
Ce que vous ferez
- Écouter des enregistrements audio en anglais et produire des transcriptions précises et mot pour mot
- Saisir avec précision le contenu parlé, y compris les schémas de parole naturels, les mots de remplissage et les changements de locuteur lorsque nécessaire
- Appliquer des conventions cohérentes de mise en forme, de ponctuation et d'orthographe conformément aux directives du projet
- Identifier et signaler les segments audio peu clairs, inaudibles ou ambigus
- Traiter une grande variété de types d'audio — conversations, entretiens, conférences, podcasts, interactions avec les clients, etc.
- Relire et corriger les transcriptions pour en vérifier l'exactitude, l'exhaustivité et le respect des guides de style
- Travailler de manière indépendante et asynchrone — entièrement selon votre propre emploi du temps
Votre profil
- Maîtrise de l'anglais au niveau natif ou quasi natif, avec une excellente compréhension orale
- Solides compétences en anglais écrit — à l'aise avec la grammaire, l'orthographe et la ponctuation
- Naturellement soucieux du détail, avec une approche constante et méthodique du travail
- Capable de suivre des directives structurées et de les appliquer avec précision à grande échelle
- À l'aise avec différents accents, vitesses d'élocution et niveaux de qualité audio
- Autonome et fiable lorsque vous travaillez de manière indépendante
- Aucune expérience préalable en transcription, en IA ou en technologie n'est requise
Atouts supplémentaires
- Expérience en transcription, sous-titrage pour sourds et malentendants, sous-titrage ou sténographie
- Connaissance des outils de transcription ou des logiciels de montage audio
- Formation ou expérience en linguistique, journalisme, communication ou production médiatique
- Expérience de travail avec divers dialectes et accents anglais (américain, britannique, australien, indien, etc.)
- Compétences de frappe rapides et précises (70+ mots par minute)
- Connaissance d'un vocabulaire spécialisé dans des domaines tels que la médecine, le droit, la technologie ou la finance
Pourquoi nous rejoindre
- Travailler sur des projets d'IA de pointe aux côtés de laboratoires de recherche de premier plan
- Entièrement à distance et flexible — travaillez quand et où cela vous convient
- Autonomie de freelance alliée à la structure d'un travail significatif et basé sur des tâches
- Contribuer au développement de l'IA qui améliore directement la façon dont la technologie comprend la parole humaine
- Développer des compétences dans un domaine très demandé, à l'intersection du langage et de l'IA
- Possibilité de missions continues et de prolongation de contrat à mesure que de nouveaux projets sont lancés