Responsable de l'assurance qualité (QAL) en ingénierie civile

Jusqu’à $105/heureSME CareersÀ distanceRésidents des États-Unis uniquement

Cette offre a été traduite automatiquement. La plateforme d’origine gère les candidatures ; vérifiez ses critères originaux avant de postuler. Voir la page d’origine

En bref

Vous supervisez la qualité et la cohérence des projets d'entraînement IA en génie civil, en évaluant le contenu technique généré par l'IA et le travail des entraîneurs/QA, en rédigeant des retours écrits et en gérant l'activation des contributeurs sur Discord. Un diplôme de génie civil et 3+ ans d'expérience professionnelle sont exigés, ainsi qu'un fort niveau d'anglais.

Résumé rédigé par IA à partir de l’offre d’origine.

  • Publiée le 9 nov. 2026

À propos du poste

Dans ce rôle de sous-traitant horaire à distance, vous travaillerez en tant que responsable de l'assurance qualité (QAL) en ingénierie civile pour superviser la qualité, la cohérence et la performance des entraîneurs sur les projets d'entraînement d'IA en ingénierie civile. Vous examinerez le contenu d'ingénierie civile généré par l'IA ainsi que le travail des entraîneurs/QA, évaluerez la qualité des résultats par rapport aux directives du projet, fournirez des retours écrits précis et veillerez à ce que tous les contributeurs respectent les normes de qualité attendues.

Vous évaluerez le travail pour l'exactitude technique, le raisonnement d'ingénierie, l'exactitude des calculs, la connaissance des normes, la cohérence des unités, les considérations de sécurité, la clarté, le formatage, le respect des instructions et l'adhésion aux rubriques spécifiques au projet. Vous identifierez les problèmes de qualité récurrents, communiquerez les mises à jour aux entraîneurs et aux QA, soutiendrez l'intégration, maintindrez la documentation et aiderez à activer les contributeurs qui ne travaillent pas de manière régulière. Ce rôle exige une solide expertise en ingénierie civile, de bonnes compétences de communication en anglais, une excellente attention aux détails, une communication structurée et la capacité de gérer les flux de travail qualité au sein d'équipes techniques à distance.

Ce rôle s'exerce au sein de SME Careers, une entreprise de services de données d'IA en forte croissance et filiale de SuperAnnotate, qui fournit des données d'entraînement à nombre des plus grandes entreprises d'IA et laboratoires de modèles de fondation au monde. Votre leadership en qualité d'ingénierie civile contribuera directement à améliorer les meilleurs modèles d'IA au monde en veillant à ce que les données d'entraînement d'ingénierie soient exactes, logiquement solides, clairement expliquées, bien documentées et alignées sur les attentes des clients.

Le processus de sélection comprend un entretien par IA, une tâche spécifique au domaine et un entretien avec un recruteur.

Ce que vous ferez

  • Suivi de la qualité : effectuer des vérifications ponctuelles des éléments d'ingénierie civile, identifier les problèmes de qualité, fournir des retours continus par messages privés et escalader les problèmes récurrents ou critiques.
  • Revue technique : évaluer les explications d'ingénierie générées par l'IA, les calculs structurels, le raisonnement géotechnique, les conseils de construction, les recommandations d'infrastructure, les diagrammes/descriptions et les flux de résolution de problèmes pour leur exactitude et leur clarté.
  • Communication avec les entraîneurs et les QA : informer les entraîneurs et les QA sur Discord des nouvelles directives relatives aux éléments, des changements de projet, des mises à jour des flux de travail, des attentes de qualité et des normes de revue spécifiques à l'ingénierie civile.
  • Traitement des questions : répondre clairement et rapidement aux questions des entraîneurs/QA, notamment concernant les hypothèses d'ingénierie, les unités, les formules, les charges, les facteurs de sécurité, les contraintes de conception, les références aux normes et l'interprétation des rubriques.
  • Gestion de l'activation des entraîneurs/QA : envoyer des messages privés aux contributeurs inactifs ou ne travaillant pas, encourager l'activation, suivre les relances et signaler les problèmes de disponibilité lorsque nécessaire.
  • Documentation : créer et maintenir la documentation des projets d'ingénierie civile, y compris les guides de style, les tableaux de suivi, les FAQ, les notes de qualité, les exemples, les honeypots, les tâches de calibration et les supports d'intégration.
  • Intégration et entraînement : planifier et animer des appels d'intégration/d'entraînement avec les entraîneurs et les QA pour expliquer les attentes du projet, les flux de travail, les rubriques, les normes de qualité et les exigences de revue spécifiques à l'ingénierie civile.
  • Alignement qualité : veiller à ce que tous les entraîneurs et QA appliquent les directives d'ingénierie de manière cohérente et comprennent les mises à jour à mesure que les projets évoluent.
  • Revue des risques et de la sécurité : signaler les recommandations d'ingénierie dangereuses, trompeuses ou trop confiantes, en particulier lorsque les structures, les infrastructures, la sécurité des chantiers, les fondations, les systèmes de transport, le drainage ou la sécurité publique peuvent être affectés.
  • Amélioration des processus : identifier les lacunes de qualité récurrentes, proposer des améliorations des flux de travail et aider à mettre en place des processus de QA évolutifs pour les projets d'entraînement d'IA en ingénierie civile.

Ce que nous recherchons

  • Licence ou master en ingénierie civile, ingénierie structurelle, ingénierie géotechnique, ingénierie des transports, ingénierie environnementale, ingénierie de la construction ou dans un domaine d'ingénierie étroitement lié.
  • Solide maîtrise de la langue anglaise pour suivre les directives du projet, communiquer avec les équipes et fournir des retours techniques clairs en anglais.
  • 3+ ans d'expérience professionnelle en ingénierie civile, conception structurelle, ingénierie géotechnique, planification des transports, gestion de la construction, conception d'infrastructures, ressources en eau, ingénierie environnementale, revue technique, formation en ingénierie ou flux de travail connexes.
  • Solide compréhension des sujets fondamentaux de l'ingénierie civile tels que la statique, l'analyse structurelle, le béton armé, la conception des structures métalliques, la mécanique des sols, les fondations, l'hydraulique, l'hydrologie, les systèmes de transport, la topographie, les matériaux de construction et l'interprétation des dessins d'ingénierie.
  • Capacité à évaluer le contenu d'ingénierie par rapport à des rubriques détaillées et à identifier des problèmes tels que des hypothèses incorrectes, des calculs erronés, des unités manquantes, des recommandations dangereuses, des hallucinations de codes/normes, des explications incomplètes ou des conseils de conception irréalistes.
  • Familiarité avec les outils ou flux de travail courants en ingénierie civile tels que AutoCAD, Civil 3D, Revit, ETABS, SAP2000, STAAD.Pro, SAFE, HEC-RAS, HEC-HMS, ArcGIS/QGIS, Bluebeam, Excel, MATLAB ou Python est préférable.
  • Expérience dans la direction ou le soutien d'équipes à distance d'entraîneurs, d'annotateurs, de réviseurs, d'ingénieurs, de rédacteurs techniques ou de QA est fortement préférée.
  • À l'aise dans des environnements à distance au rythme soutenu, en utilisant des outils tels que Discord, Google Sheets, Google Docs, des tableaux de suivi, des tableaux de bord et des systèmes de gestion de projet.
  • Très soucieux du détail et organisé, avec la capacité de maintenir des guides de style, des FAQ, des tableaux de suivi, des supports d'intégration, des honeypots, des tâches de calibration et d'autres documents de qualité.
  • Une expérience de l'entraînement d'IA, de l'annotation de données, des grands modèles de langage, de l'évaluation d'invites/réponses, de l'assurance qualité de contenus techniques ou de l'évaluation de LLM basée sur des rubriques est un atout majeur.

Compétences

Analyse structurelleÉvaluation de LLMAssurance qualité en ingénierieRevue techniqueIngénierie géotechniqueEntraînement d'IADocumentationRetours aux entraîneursIngénierie des transportsIngénierie civile
Pays des candidats
Résidents des États-Unis uniquement

L’offre exige que les candidats résident aux États-Unis. Consultez l’offre d’origine pour les autres critères.

Modalités de travail
À distance
Lieu de travail annoncé
Non précisé
Publication initiale
2026-11-09
Dernière vérification

Comment se situe cette rémunération

Ingénierie : rémunération horaire typique sur chaque plateforme, novembre 2026.

Ce poste Jusqu’à $105/heureTypique toutes plateformes $76/heure

  • micro1$68/heure41 offresMoitié centrale des offres : $40–$94/heure
  • Mercor$78/heure25 offresMoitié centrale des offres : $55–$93/heure

Calculé sur 66 offres payées à l’heure publiées en novembre 2026. Les tarifs à la tâche et au projet ne sont pas inclus. Chaque plateforme fixe sa propre rémunération.

Plus d’offres dans cette spécialité →