Informazioni sul ruolo
Informazioni sul ruolo
E se la tua competenza finanziaria e la tua padronanza dello spagnolo potessero contribuire direttamente a definire come l'IA comprende e comunica informazioni finanziarie complesse a milioni di persone? Cerchiamo un Analista Finanziario con padronanza professionale dello spagnolo per rivedere contenuti finanziari bilingui, convalidare set di dati e produrre riepiloghi strutturati che supportano flussi di lavoro operativi e di IA all'avanguardia.
Questo è un ruolo da collaboratore a contratto, completamente remoto e flessibile. Lavora in modo indipendente, secondo i tuoi tempi, svolgendo un lavoro analitico significativo che si colloca all'intersezione tra finanza e IA.
- Organizzazione: Alignerr
- Tipo: Contratto a ore
- Sede: Remoto
- Impegno: Orari flessibili
Cosa farai
- Rivedere e convalidare documenti e set di dati finanziari sia in spagnolo che in inglese
- Valutare le informazioni per accuratezza, completezza e coerenza
- Produrre riepiloghi e risultati bilingui chiari e strutturati
- Supportare attività ricorrenti di valutazione finanziaria all'interno di flussi di lavoro basati sull'IA
- Segnalare discrepanze e fornire note di chiarimento dettagliate
- Completare incarichi basati su attività in modo indipendente e secondo i tuoi tempi
Chi sei
- Padronanza professionale dello spagnolo — scritto e parlato
- Esperienza in analisi finanziaria, contabilità o in un campo strettamente correlato
- Occhio attento ai dettagli con un approccio metodico e coerente alla revisione dei dati
- Comunicatore chiaro e conciso sia in spagnolo che in inglese
- Automotivato e affidabile quando lavori in modo indipendente senza supervisione
Requisiti preferenziali
- Esperienza con attività di valutazione interlinguistica, traduzione o localizzazione
- Familiarità con strumenti di IA, piattaforme di annotazione dei dati o flussi di lavoro di valutazione
- Esperienza in reportistica bilingue, finanza internazionale o operazioni finanziarie transfrontaliere
- Esperienza in revisione strutturata dei dati o ruoli di garanzia della qualità
Perché unirti a noi
- Lavora su progetti di IA all'avanguardia insieme a laboratori di ricerca leader e organizzazioni globali
- Completamente remoto e flessibile — lavora quando e dove preferisci
- Autonomia da freelance con la struttura di un lavoro significativo basato su attività
- Applica la tua rara combinazione di competenza finanziaria e padronanza dello spagnolo a un lavoro che conta davvero
- Possibilità di lavoro continuativo e proroga del contratto all'avvio di nuovi progetti