Over de functie
Over de functie
Wat als jouw financiële expertise en Spaanse taalvaardigheid direct konden bepalen hoe AI complexe financiële informatie begrijpt en communiceert aan miljoenen mensen? We zoeken een financieel analist met professionele Spaanse taalvaardigheid om tweetalige financiële content te beoordelen, datasets te valideren en gestructureerde samenvattingen te produceren die geavanceerde AI- en operationele workflows ondersteunen.
Dit is een volledig remote, flexibele contractfunctie. Werk zelfstandig, volgens je eigen schema, aan betekenisvol analytisch werk op het snijvlak van financiën en AI.
- Organisatie: Alignerr
- Type: Uurcontract
- Locatie: Remote
- Inzet: Flexibele uren
Wat je gaat doen
- Financiële documenten en datasets in zowel het Spaans als het Engels beoordelen en valideren
- Informatie beoordelen op nauwkeurigheid, volledigheid en consistentie
- Heldere, gestructureerde tweetalige samenvattingen en bevindingen produceren
- Terugkerende financiële evaluatietaken binnen AI-gedreven workflows ondersteunen
- Discrepanties signaleren en gedetailleerde toelichtingen geven
- Taakgerichte opdrachten zelfstandig en in je eigen tempo afronden
Wie je bent
- Professionele taalvaardigheid in het Spaans — schriftelijk en mondeling
- Achtergrond in financiële analyse, accounting of een nauw verwant vakgebied
- Scherp oog voor detail met een methodische, consistente aanpak bij het beoordelen van data
- Duidelijke en beknopte communicator in zowel het Spaans als het Engels
- Gemotiveerd en betrouwbaar bij zelfstandig werken zonder toezicht
Niet vereist, maar wel mooi meegenomen
- Ervaring met cross-language evaluatie-, vertaal- of localisatietaken
- Bekendheid met AI-tools, data-annotatieplatforms of evaluatieworkflows
- Achtergrond in tweetalige rapportage, internationale financiën of grensoverschrijdende financiële operaties
- Ervaring in gestructureerde datareview of kwaliteitsborgingsrollen
Waarom bij ons werken
- Werk aan geavanceerde AI-projecten samen met toonaangevende onderzoekslaboratoria en wereldwijde organisaties
- Volledig remote en flexibel — werk wanneer en waar het jou uitkomt
- Freelance-autonomie met de structuur van betekenisvol, taakgericht werk
- Zet je zeldzame combinatie van financiële expertise en Spaanse taalvaardigheid in voor werk dat er echt toe doet
- Mogelijkheid op doorlopend werk en contractverlenging wanneer nieuwe projecten starten