Juridisch expert

$40–$120/uurAnyone AIWerklocatie: Op afstand, Mexico, Uruguay, Polen, Verenigd Koninkrijk, Italië, Denemarken, Ecuador, Colombia, Frankrijk, Spanje, Nederland, Brazilië, Argentinië, Zweden, DuitslandOp afstandAlleen geselecteerde landen

Deze vacature is automatisch vertaald. Het oorspronkelijke platform behandelt sollicitaties; controleer de oorspronkelijke eisen voordat je solliciteert. Oorspronkelijke pagina bekijken

In het kort

Je ontwerpt en valideert realistische juridische taken om te beoordelen of AI-agenten documenten kunnen interpreteren, nauwkeurig onderzoek kunnen doen, relevante autoriteiten kunnen identificeren, contractuele verplichtingen kunnen analyseren en complexe juridische workflows kunnen voltooien, en stelt referentieoplossingen en beoordelingscriteria op. Je hebt een rechtenstudie of een relevante bachelor plus substantiële beroepservaring in juridisch onderzoek, juridische operations of litigation support nodig.

Samenvatting door AI geschreven op basis van de oorspronkelijke vacature.

  • Op afstand · 20 uur per week
  • Open voor kandidaten uit 15 landen, waaronder Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Brazilië
  • Geplaatst op 12 okt 2026

Over de functie

Juridisch expert

Help de toekomst van AI vorm te geven door realistische juridische taken te ontwerpen die geavanceerde AI-agenten uitdagen.

  • Locatie: Op afstand
  • Type: Contract / parttime
  • Inzet: 20 uur/week
  • Vergoeding: US$30–60/uur
  • Projectduur: 2 maanden, met mogelijkheid tot verlenging
  • Beschikbaarheid: Directe start

Over de rol

Bij Anyone AI creëren we hoogwaardige trainings- en evaluatiedata voor geavanceerde AI-modellen. We zoeken juridisch experts, waaronder advocaten, juridisch onderzoekers, specialisten in litigation support en juridisch analisten, met praktische ervaring in juridisch onderzoek, contractanalyse, interpretatie van regelgeving of procesdocumentatie.

Je ontwikkelt en valideert realistische juridische taken die beoordelen of AI-agenten juridische documenten kunnen interpreteren, nauwkeurig onderzoek kunnen doen, relevante bronnen kunnen identificeren, contractuele verplichtingen kunnen analyseren en complexe professionele juridische workflows kunnen voltooien.

We zijn geïnteresseerd in experts uit verschillende juridische disciplines en rechtsgebieden, met bijzondere nadruk op documentintensief, onderzoeksgericht en analytisch veeleisend juridisch werk.

Jouw expertise helpt betrouwbare referentieoplossingen en zinvolle evaluatiecriteria vast te stellen.

Wat je doet

  • Realistische juridische taken ontwerpen op basis van professionele workflows voor juridisch onderzoek, contractanalyse, litigation support en toetsing van regelgeving.
  • Contracten, juridische overeenkomsten, wetten, regelgeving en jurisprudentie analyseren.
  • Taken ontwikkelen rond juridisch onderzoek, documentclassificatie, identificatie van kwesties en contractuele interpretatie.
  • Samenvattingen van juridisch onderzoek, zaakanalyses, compliancebeoordelingen en gestructureerde documentreviews opstellen.
  • Tegenstrijdige bepalingen, ontbrekende clausules, inconsistente terminologie en potentiële juridische risico's identificeren.
  • De relevantie en nauwkeurigheid van juridische citaties, precedenten en wettelijke verwijzingen beoordelen.
  • Referentieoplossingen creëren die worden ondersteund door gezaghebbende juridische bronnen, duidelijke redeneringen en gedocumenteerde aannames.
  • Door AI gegenereerde juridische analyses beoordelen op nauwkeurigheid, volledigheid, relevantie voor het rechtsgebied en logische consistentie.
  • Samenwerken met technische bijdragers om reproduceerbare taken en objectieve evaluatiecriteria vast te stellen.
  • Openbare, synthetische of passend geautoriseerde documenten gebruiken met inachtneming van vertrouwelijkheids- en verschoningsvereisten.

Wat we zoeken

  • Een juridische graad of een bachelor in een relevant vakgebied in combinatie met substantiële professionele ervaring in juridisch onderzoek, juridische operations of litigation support.
  • Substantiële professionele ervaring in ten minste één relevante juridische discipline.
  • Sterk begrip van methoden voor juridisch onderzoek, documentinterpretatie en juridisch redeneren.
  • Ervaring met het analyseren van contracten, regelgeving, gerechtelijke stukken of jurisprudentie.
  • Het vermogen om gezaghebbende juridische bronnen te onderscheiden van niet-onderbouwde beweringen of verouderde informatie.
  • Bekendheid met juridische citeerpraktijken en vereisten per rechtsgebied.
  • Sterk analytisch redeneervermogen en oog voor detail.
  • Het vermogen om complexe documentatie te interpreteren en juridische conclusies duidelijk uit te leggen.
  • Sterke schriftelijke communicatievaardigheden in het Engels.

Nice to have

  • Een JD, LLM, master of andere gevorderde graad in rechten of een verwante discipline.
  • Professionele juridische licentie of toelating tot de balie in een relevant rechtsgebied.
  • Ervaring in ondernemingsrecht, commerciële contracten, naleving van regelgeving, litigation of intellectueel eigendom.
  • Bekendheid met juridische onderzoeksplatforms zoals Westlaw, LexisNexis of Bloomberg Law.
  • Ervaring met e-discovery, contract lifecycle management of juridische documentautomatisering.
  • Ervaring met het beoordelen van grote verzamelingen juridische documenten of het uitvoeren van onderzoek naar regelgeving.
  • Eerdere ervaring met het evalueren van door AI gegenereerde juridische analyses, juridische technologieapplicaties of benchmarks voor juridisch onderzoek.
Landen van kandidaten
Alleen geselecteerde landen

Toegestane landen: Mexico, Uruguay, Polen, Verenigd Koninkrijk, Italië.

10 meer

Denemarken, Ecuador, Colombia, Frankrijk, Spanje, Nederland, Brazilië, Argentinië, Zweden, Duitsland

Werkvorm
Op afstand
Vermelde werklocatie
Op afstand, Mexico, Uruguay, Polen, Verenigd Koninkrijk, Italië, Denemarken, Ecuador, Colombia, Frankrijk, Spanje, Nederland, Brazilië, Argentinië, Zweden, Duitsland
Oorspronkelijk geplaatst
2026-10-12
Laatst gecontroleerd

Hoe deze vergoeding zich verhoudt

Recht: gebruikelijk uurtarief per platform, november 2026.

Deze functie $40–$120/uurGebruikelijk op alle platforms $119/uur

  • micro1$135/uur55 functiesMiddelste helft van de functies: $95–$270/uur
  • Mercor$105/uur15 functiesMiddelste helft van de functies: $90–$114/uur

Gebaseerd op 70 functies met uurloon, vermeld in november 2026. Tarieven per taak of project zijn niet meegenomen. Elk platform bepaalt zijn eigen vergoeding.

Meer vacatures in dit vakgebied →