Engelse schrijfgeneralist – Gevorderd

Over de functie

We zoeken ervaren schrijvers en redacteuren om AI-gegenereerde Engelse content te helpen evalueren en verbeteren. Je beheersing van taal, toon en structuur bepaalt rechtstreeks hoe AI-systemen communiceren — met echte impact op de kwaliteit van content die miljoenen mensen bereikt.

• Organisatie: Alignerr (Powered by Labelbox)
• Type: Contract op uurbasis
• Locatie: Op afstand
• Inzet: 10–40 uur/week

Wat je gaat doen

• Genuanceerde redactionele keuzes maken rond formulering, toon, duidelijkheid en structuur
• Complexe of ambiguë AI-gegenereerde content beoordelen op nauwkeurigheid en consistentie
• Heldere, gestructureerde feedback en goed onderbouwde redenen voor wijzigingen geven
• Hoge schrijfstandaarden aanhouden bij uiteenlopende, grootschalige contenttaken
• Zelfstandig en asynchroon werken volgens je eigen planning

Wie je bent

• Gevorderde ervaring in Engels schrijven en redigeren met een sterk redactioneel instinct
• Masterdiploma of hoger in Engels, geesteswetenschappen, journalistiek of een aanverwant vakgebied
• Uitzonderlijk oog voor detail en sterk beoordelingsvermogen bij complexe content
• Je comfortabel voelen bij het aanpakken van ambiguë of genuanceerde schrijfuitdagingen
• Zelfgemotiveerd en in staat zelfstandig te werken zonder nauw toezicht
• Geen eerdere AI-ervaring vereist

Wenselijk

• Achtergrond in professioneel redigeren, publiceren of kwaliteitsborging van content
• Ervaring met het ontwikkelen of toepassen van redactionele stijlgidsen
• Bekendheid met AI-schrijftools of workflows voor contentevaluatie

Waarom bij ons werken

• Werk aan baanbrekende AI-projecten met toonaangevende onderzoekslaboratoria
• Volledig op afstand en flexibel — werk volgens je eigen planning
• Freelancevoordelen: autonomie, variatie en de voldoening van zinvol werk
• Draag bij aan het verbeteren van hoe AI schrijft, communiceert en redeneert in het Engels
• Mogelijkheid tot doorlopend werk en contractverlenging