Stemacteur — Spaans (Mexico)

$40–$80/uur USDAlignerrWerklocatie: Mexico CityOp locatieLocatievereisten niet vermeld

Deze vacature is automatisch vertaald. Het oorspronkelijke platform behandelt sollicitaties; controleer de oorspronkelijke eisen voordat je solliciteert. Oorspronkelijke pagina bekijken

In het kort

In deze contractrol neem je natuurlijke, conversationele Mexicaans-Spaanse spraak op in een professionele studio, waaronder sessies met één spreker en dialooggesprekken met twee sprekers, en volg je lichte regie om toon, tempo en voordrachtstijl te variëren. Het platform zoekt professionele stemacteurs of voice-overartiesten die moedertaalspreker of bijna-moedertaalspreker van het Mexicaans-Spaans zijn met een authentiek regionaal accent en die Engels op werknniveau hebben voor communicatie; het project omvat geen voice cloning. Elke sessie duurt 4 uur, met in totaal 2 tot 3 sessies, en het werk vindt persoonlijk plaats in een professionele opnamestudio.

Samenvatting door AI geschreven op basis van de oorspronkelijke vacature.

Over de functie

Stemacteur / Voice-overartiest — Spaans (Mexico) | AI-spraakproject

Over de functie

Wat als jouw stem direct kan bepalen hoe AI miljoenen Spaanstaligen in Mexico en daarbuiten begrijpt en met hen communiceert? We werken samen met toonaangevende AI-onderzoeksteams om te verbeteren hoe AI-systemen natuurlijke menselijke spraak horen, interpreteren en erop reageren — en we hebben authentieke Mexicaans-Spaanse stemmen nodig om dat mogelijk te maken.

Dit is een betaalde contractfunctie voor professionele stemacteurs en voice-overartiesten gevestigd in Mexico. Je neemt natuurlijke, conversationele Spaanse spraak op in een professionele studio-omgeving en draagt bij aan een van de meest impactvolle gebieden van AI-ontwikkeling van vandaag.

Dit project omvat geen voice cloning.

  • Type: Contract
  • Sessieduur: 4 uur per sessie (2–3 sessies in totaal)
  • Locatie: Op locatie bij een professionele opnamestudio

---

Wat je gaat doen

  • Natuurlijke, conversationele Mexicaans-Spaanse spraak opnemen in een professionele studio-omgeving
  • Deelnemen aan opnamesessies met één spreker en dialooggesprekken met twee sprekers
  • Realistische, menselijk klinkende spraak leveren die ongekunsteld en authentiek aanvoelt
  • Lichte regie volgen om toon, tempo en voordrachtstijl naar behoefte te variëren
  • Je acteerinstinct inzetten om dialogen natuurlijk tot leven te brengen

---

Wie je bent

  • Een professionele stemacteur of voice-overartiest met relevante ervaring
  • Een native of bijna-native spreker van Mexicaans Spaans met een authentiek regionaal accent
  • Momenteel gevestigd in Mexico
  • Je op je gemak voelt bij het opnemen van natuurlijke, conversationele content — niet alleen voorgelezen scripts
  • Professioneel, betrouwbaar en ontvankelijk voor regie in een studio-omgeving
  • Werkvaardig Engels voor communicatiedoeleinden

---

Prettig om te hebben

  • Acteer- of performance-achtergrond
  • Ervaring met broadcast, podcast of professionele studio-opnames
  • Je op je gemak voelt bij zowel solo-optredens als dialooggerichte conversationele opnames

---

Waarom bij ons werken

  • Werken aan geavanceerde AI-projecten naast toonaangevende onderzoekslaboratoria
  • Competitieve uurlijkse vergoeding voor een korte, duidelijk afgebakende tijdsinvestering
  • Ervaring opdoen met het bijdragen aan betekenisvolle AI-spraaktechnologie
  • Deel uitmaken van een project dat direct verbetert hoe AI echte Mexicaans-Spaanse sprekers begrijpt
  • Mogelijkheid tot extra sessies wanneer nieuwe projecten van start gaan
Landen van kandidaten
Locatievereisten niet vermeld

De bron vermeldt niet in welke landen kandidaten mogen wonen of werken. Bekijk de oorspronkelijke vacature. Werk op afstand en de vermelde werklocatie bewijzen geen toelating.

Werkvorm
Op locatie
Vermelde werklocatie
Mexico City
Oorspronkelijk geplaatst
2026-11-10
Laatst gecontroleerd

Hoe deze vergoeding zich verhoudt

Taal en audio: gebruikelijk uurtarief per platform, november 2026.

Deze functie $40–$80/uur USDGebruikelijk bij Alignerr $24/uur USDGebruikelijk op alle platforms $36/uur USD

  • AlignerrDit platform$24/uur USD154 functiesMiddelste helft van de functies: $23–$100/uur USD
  • micro1$48/uur USD34 functiesMiddelste helft van de functies: $45–$48/uur USD
  • Mercor$50/uur USD63 functiesMiddelste helft van de functies: $30–$50/uur USD
  • Turing$15/uur USD15 functiesMiddelste helft van de functies: $15–$15/uur USD
  • Meridial$36/uur USD321 functiesMiddelste helft van de functies: $36–$37/uur USD
  • SME Careers$25/uur USD108 functiesMiddelste helft van de functies: $20–$38/uur USD
  • Welo Data$13/uur USD107 functiesMiddelste helft van de functies: $7–$40/uur USD
  • Handshake AI$30/uur USD13 functiesMiddelste helft van de functies: $25–$30/uur USD
  • Alpheva$125/uur USD5 functiesMiddelste helft van de functies: $115–$135/uur USD

Gebaseerd op 820 functies met uurloon, vermeld in november 2026. Tarieven per taak of project zijn niet meegenomen. Elk platform bepaalt zijn eigen vergoeding.

Meer vacatures in dit vakgebied →