Informazioni sul ruolo
Informazioni su SME Careers Man mano che i sistemi di IA diventano più sofisticati, si affidano alla conoscenza umana per comprendere meglio il contesto e il mondo. In SME Careers, collaboriamo con i principali laboratori di IA per migliorare il modo in cui la prossima generazione di sistemi intelligenti apprende, ragiona e comunica. SME Careers è un'azienda in rapida crescita nel settore dei servizi di dati per l'IA e una controllata di SuperAnnotate che fornisce dati di addestramento per l'IA a molte delle principali aziende di IA e laboratori di modelli di base del mondo. La tua esperienza come Esperto Python di lingua cinese contribuirà direttamente a migliorare i principali modelli di IA del mondo. La tua esperienza svolgerà un ruolo importante nel plasmare il futuro dell'IA.
Informazioni sul ruolo In questo ruolo contrattuale a ore e da remoto, esaminerai e confronterai risposte Python generate dall'IA e spiegazioni in lingua cinese, valutando la qualità del ragionamento e la risoluzione passo passo dei problemi in termini di correttezza e chiarezza. Valuterai le soluzioni per accuratezza, completezza e aderenza al prompt; identificherai errori nella metodologia o nella comprensione concettuale; verificherai le affermazioni tecniche; e fornirai un feedback esperto e conciso che aiuti a migliorare le risposte future. Scriverai anche spiegazioni di riferimento di alta qualità e soluzioni modello, e valuterai più risposte secondo rubriche coerenti. Questa posizione è presso SME Careers, un'azienda in rapida crescita nel settore dei servizi di dati per l'IA e una controllata di SuperAnnotate che fornisce dati di addestramento per l'IA a molte delle principali aziende di IA e laboratori di modelli di base del mondo. Il tuo lavoro contribuirà direttamente a migliorare i principali modelli di IA del mondo.
Cosa farai
- Sviluppare contenuti per l'addestramento dell'IA: creare prompt dettagliati su vari argomenti e risposte per guidare l'apprendimento dell'IA, assicurando che i modelli riflettano una comprensione completa di argomenti diversi.
- Ottimizzare le prestazioni dell'IA: valutare e classificare le risposte dell'IA per migliorare l'accuratezza, la fluidità e la pertinenza contestuale del modello.
- Garantire l'integrità del modello: testare i modelli di IA per potenziali imprecisioni o bias, convalidandone l'affidabilità in diversi casi d'uso.
- Comunicare chiaramente in inglese (C1+) i risultati delle revisioni tecniche, inclusi riepiloghi concisi dei problemi e la motivazione delle valutazioni.
- Esaminare le soluzioni Python generate dall'IA per correttezza, gestione dei casi limite, complessità temporale/spaziale e uso idiomatico di Python 3.x.
- Creare e controllare qualità di prompt, vincoli e criteri di accettazione in cinese mandarino (preferibilmente tradizionale) per scenari di programmazione e debug in Python.
- Annotare e classificare i modelli di errore comuni in Python (ad es., eccezioni, errori off-by-one, mutazione/aliasing, problemi di codifica) con etichette bilingui (cinese/inglese) per supportare una valutazione coerente.
Cosa porti
- 1–5 anni di esperienza professionale pertinente nello sviluppo Python, nella revisione del codice, nel debug o nella risoluzione di problemi tecnici.
- Laurea minima in Informatica, Ingegneria del software o un campo correlato, oppure esperienza pratica equivalente.
- Fluenza in cinese mandarino, con la capacità di interpretare e valutare contenuti tecnici scritti in cinese (preferibilmente cinese tradizionale per HK).
- Competenza in inglese: livello minimo C1.
- Solida conoscenza pratica dei fondamenti di Python 3.x (strutture dati, funzioni, moduli, eccezioni), oltre a competenze pratiche di debug per guasti del mondo reale.
- Capacità di valutare la qualità delle soluzioni utilizzando criteri chiari (correttezza, casi limite, complessità, leggibilità) e di applicare le rubriche in modo coerente su molti campioni.
- Esperienza precedente con addestramento di dati per l'IA, annotazione o valutazione di contenuti generati dall'IA fortemente preferita.
- Stile di lavoro attento ai dettagli e autonomo, adatto a un lavoro contrattuale da remoto con orari flessibili (etichettatura accurata, decisioni coerenti e tempi di consegna affidabili).
Processo di candidatura e onboarding
- Candidati con il tuo resume/CV evidenziando l'esperienza in Python e la padronanza del cinese (mandarino).
- Completa un breve screening delle competenze incentrato sul ragionamento in Python e sulla comprensione tecnica bilingue.
- Firma un contratto di collaborazione e completa la verifica dell'identità/idoneità (se applicabile).
- Completa l'onboarding retribuito: linee guida, calibrazione delle rubriche ed esercitazione basata su esempi.
- Inizia ad assegnare attività con controlli di qualità in corso e calibrazioni periodiche.
Dettagli del lavoro
- Azienda: SME Careers
- Titolo: Esperto Python di lingua cinese (livello intermedio)
- Tipo di impiego: Contratto (a ore)
- Luogo: Da remoto
- Paese target: HK
- Orario: Orari flessibili; è preferibile una disponibilità settimanale costante
- Fascia retributiva (USD/ora): Fino a 40
Perché unirti a noi
- Lavoro contrattuale flessibile e da remoto che si adatta al tuo programma esistente.
- Impatto diretto e concreto sulla qualità dei sistemi di IA reali, migliorando l'accuratezza tecnica e la chiarezza bilingue.
- Rubriche chiare e aspettative di qualità misurabili, con supporto alla calibrazione per aiutarti a essere coerente.
- Opportunità di applicare competenze in mandarino + Python in un flusso di lavoro strutturato di valutazione e annotazione.
Cosa farai
- Sviluppare contenuti per l'addestramento dell'IA: creare prompt dettagliati su vari argomenti e risposte per guidare l'apprendimento dell'IA, assicurando che i modelli riflettano una comprensione completa di argomenti diversi.
- Ottimizzare le prestazioni dell'IA: valutare e classificare le risposte dell'IA per migliorare l'accuratezza, la fluidità e la pertinenza contestuale del modello.
- Garantire l'integrità del modello: testare i modelli di IA per potenziali imprecisioni o bias, convalidandone l'affidabilità in diversi casi d'uso.
- Comunicare chiaramente in inglese (C1+) i risultati delle revisioni tecniche, inclusi riepiloghi concisi dei problemi e la motivazione delle valutazioni.
- Esaminare le soluzioni Python generate dall'IA per correttezza, gestione dei casi limite, complessità temporale/spaziale e uso idiomatico di Python 3.x.
- Creare e controllare qualità di prompt, vincoli e criteri di accettazione in cinese mandarino (preferibilmente tradizionale) per scenari di programmazione e debug in Python.
- Annotare e classificare i modelli di errore comuni in Python (ad es., eccezioni, errori off-by-one, mutazione/aliasing, problemi di codifica) con etichette bilingui (cinese/inglese) per supportare una valutazione coerente.
Cosa cerchiamo
- 2–5 anni di esperienza professionale pertinente nello sviluppo Python, nella revisione del codice, nel debug o nella risoluzione di problemi tecnici.
- Laurea minima in Informatica, Ingegneria del software o un campo correlato, oppure esperienza pratica equivalente.
- Fluenza in cinese mandarino, con la capacità di interpretare e valutare contenuti tecnici scritti in cinese (preferibilmente cinese tradizionale per HK).
- Competenza in inglese: livello minimo C1.
- Solida conoscenza pratica dei fondamenti di Python 3.x (strutture dati, funzioni, moduli, eccezioni), oltre a competenze pratiche di debug per guasti del mondo reale.
- Capacità di valutare la qualità delle soluzioni utilizzando criteri chiari (correttezza, casi limite, complessità, leggibilità) e di applicare le rubriche in modo coerente su molti campioni.
- Esperienza precedente con addestramento di dati per l'IA, annotazione o valutazione di contenuti generati dall'IA fortemente preferita.
- Stile di lavoro attento ai dettagli e autonomo, adatto a un lavoro contrattuale da remoto con orari flessibili (etichettatura accurata, decisioni coerenti e tempi di consegna affidabili).