Over de functie
Over SME Careers Naarmate AI-systemen geavanceerder worden, vertrouwen ze op menselijke kennis om context en de wereld beter te begrijpen. Bij SME Careers werken we samen met toonaangevende AI-labs om te verbeteren hoe de volgende generatie intelligente systemen leert, redeneert en communiceert. SME Careers is een snelgroeiend AI-datadienstenbedrijf en dochteronderneming van SuperAnnotate dat AI-trainingsdata levert aan veel van 's werelds beste AI-bedrijven en foundation-model-labs. Jouw expertise als Chinese-sprekende Python-expert zal rechtstreeks helpen om 's werelds beste AI-modellen te verbeteren. Jouw expertise speelt een belangrijke rol in het vormgeven van de toekomst van AI.
Over de functie In deze uurtarief, externe contractfunctie beoordeel en vergelijk je door AI gegenereerde Python-antwoorden en Chinese taalexplanaties, waarbij je de kwaliteit van redeneren en stapsgewijze probleemoplossing beoordeelt op correctheid en duidelijkheid. Je beoordeelt oplossingen op nauwkeurigheid, volledigheid en naleving van de prompt; identificeert fouten in methodologie of conceptueel begrip; verifieert technische beweringen op feiten; en geeft beknopte deskundige feedback die helpt om toekomstige antwoorden te verbeteren. Je schrijft ook hoogwaardige referentie-explanaties en modeloplossingen, en beoordeelt meerdere antwoorden volgens consistente rubrics. Deze functie is bij SME Careers, een snelgroeiend AI-datadienstenbedrijf en dochteronderneming van SuperAnnotate dat AI-trainingsdata levert aan veel van 's werelds beste AI-bedrijven en foundation-model-labs. Je werk zal rechtstreeks helpen om 's werelds beste AI-modellen te verbeteren.
Wat je gaat doen
- AI-trainingscontent ontwikkelen: Creëer gedetailleerde prompts over diverse onderwerpen en antwoorden om AI-leren te sturen, zodat de modellen een uitgebreid begrip van diverse onderwerpen weerspiegelen.
- AI-prestaties optimaliseren: Beoordeel en rangschik AI-antwoorden om de nauwkeurigheid, vloeiendheid en contextuele relevantie van het model te verbeteren.
- Modelintegriteit waarborgen: Test AI-modellen op mogelijke onnauwkeurigheden of vooringenomenheid en valideer hun betrouwbaarheid in verschillende use cases.
- Communiceer technische beoordelingsresultaten duidelijk in het Engels (C1+), inclusief beknopte samenvattingen van problemen en de reden voor beoordelingen.
- Beoordeel door AI gegenereerde Python-oplossingen op correctheid, omgang met edge cases, tijd-/ruimtecomplexiteit en idiomatisch gebruik van Python 3.x.
- Maak en QA Mandarijnse Chinese (traditioneel geprefereerd) prompts, beperkingen en acceptatiecriteria voor Python-coding- en debugging-scenario's.
- Annoteer en categoriseer veelvoorkomende Python-foutpatronen (bijv. exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding-problemen) met tweetalige (Chinees/Engels) labels om consistente evaluatie te ondersteunen.
Wat je meebrengt
- 1–5 jaar relevante professionele ervaring in Python-ontwikkeling, code review, debugging of technische probleemoplossing.
- Minimaal een bachelor in Computerwetenschappen, Software Engineering of een gerelateerd vakgebied of gelijkwaardige praktijkervaring.
- Vloeiend Mandarijns Chinees, met het vermogen om technische content geschreven in het Chinees te interpreteren en beoordelen (traditioneel Chinees geprefereerd voor HK).
- Engelse vaardigheid: Minimaal C1-niveau.
- Sterke praktische kennis van Python 3.x-fundamenten (datastructuren, functies, modules, exceptions), plus praktische debugging-vaardigheden voor problemen in de echte wereld.
- Vermogen om de kwaliteit van oplossingen te beoordelen met duidelijke criteria (correctheid, edge cases, complexiteit, leesbaarheid) en rubrics consistent toe te passen op veel samples.
- Eerdere ervaring met AI-datatraining, annotatie of het beoordelen van door AI gegenereerde content is sterk geprefereerd.
- Detailgerichte en zelfstandige werkstijl geschikt voor extern contractwerk met flexibele uren (nauwkeurige labeling, consistente beslissingen en betrouwbare doorlooptijd).
Sollicitatie- en onboardingproces
- Solliciteer met je cv waarin je Python-ervaring en Chinese (Mandarijn)-vaardigheid benadrukt.
- Voltooi een korte vaardigheidsscreening gericht op Python-redenering en tweetalig technisch begrip.
- Onderteken een contractovereenkomst en voltooi identiteits-/geschiktheidsverificatie (indien van toepassing).
- Voltooi betaalde onboarding: richtlijnen, rubric-kalibratie en oefenen met voorbeelden.
- Begin met taken uitvoeren met doorlopende kwaliteitssteekproeven en periodieke kalibratie.
Functiedetails
- Bedrijf: SME Careers
- Titel: Chinese-sprekende Python-expert (mid-level)
- Dienstverband: Contract (uurtarief)
- Locatie: Op afstand
- Doelland: HK
- Planning: Flexibele uren; consistente wekelijkse beschikbaarheid is geprefereerd
- Salarisrange (USD/uur): Tot 40
Waarom bij ons werken
- Flexibel, extern contractwerk dat past rond je bestaande schema.
- Directe, praktische impact op de kwaliteit van echte AI-systemen door technische nauwkeurigheid en tweetalige duidelijkheid te verbeteren.
- Duidelijke rubrics en meetbare kwaliteitsverwachtingen, met kalibratieondersteuning om je consistent te helpen zijn.
- Mogelijkheid om Mandarijn + Python-expertise toe te passen in een gestructureerde evaluatie- en annotatieworkflow.
Wat je gaat doen
- AI-trainingscontent ontwikkelen: Creëer gedetailleerde prompts over diverse onderwerpen en antwoorden om AI-leren te sturen, zodat de modellen een uitgebreid begrip van diverse onderwerpen weerspiegelen.
- AI-prestaties optimaliseren: Beoordeel en rangschik AI-antwoorden om de nauwkeurigheid, vloeiendheid en contextuele relevantie van het model te verbeteren.
- Modelintegriteit waarborgen: Test AI-modellen op mogelijke onnauwkeurigheden of vooringenomenheid en valideer hun betrouwbaarheid in verschillende use cases.
- Communiceer technische beoordelingsresultaten duidelijk in het Engels (C1+), inclusief beknopte samenvattingen van problemen en de reden voor beoordelingen.
- Beoordeel door AI gegenereerde Python-oplossingen op correctheid, omgang met edge cases, tijd-/ruimtecomplexiteit en idiomatisch gebruik van Python 3.x.
- Maak en QA Mandarijnse Chinese (traditioneel geprefereerd) prompts, beperkingen en acceptatiecriteria voor Python-coding- en debugging-scenario's.
- Annoteer en categoriseer veelvoorkomende Python-foutpatronen (bijv. exceptions, off-by-one, mutation/aliasing, encoding-problemen) met tweetalige (Chinees/Engels) labels om consistente evaluatie te ondersteunen.
Wat we zoeken
- 2–5 jaar relevante professionele ervaring in Python-ontwikkeling, code review, debugging of technische probleemoplossing.
- Minimaal een bachelor in Computerwetenschappen, Software Engineering of een gerelateerd vakgebied of gelijkwaardige praktijkervaring.
- Vloeiend Mandarijns Chinees, met het vermogen om technische content geschreven in het Chinees te interpreteren en beoordelen (traditioneel Chinees geprefereerd voor HK).
- Engelse vaardigheid: Minimaal C1-niveau.
- Sterke praktische kennis van Python 3.x-fundamenten (datastructuren, functies, modules, exceptions), plus praktische debugging-vaardigheden voor problemen in de echte wereld.
- Vermogen om de kwaliteit van oplossingen te beoordelen met duidelijke criteria (correctheid, edge cases, complexiteit, leesbaarheid) en rubrics consistent toe te passen op veel samples.
- Eerdere ervaring met AI-datatraining, annotatie of het beoordelen van door AI gegenereerde content is sterk geprefereerd.
- Detailgerichte en zelfstandige werkstijl geschikt voor extern contractwerk met flexibele uren (nauwkeurige labeling, consistente beslissingen en betrouwbare doorlooptijd).