この求人について
職種名:ウルドゥー語文字起こしエキスパート
雇用形態:業務委託
勤務地:リモート
micro1では、大切なお客様のダイナミックなプロジェクトに参加していただく、ウルドゥー語文字起こしエキスパートを募集しています。この職務では、あなたの専門知識を活かして次世代のAIシステムのトレーニングに貢献していただきます。あなたの仕事は、質の高い実世界のインプットを通じて、モデルがどのように学び、推論し、パフォーマンスを発揮するかを形作ります。AIの経験は不要で、重要なのはあなたの分野の知識です。
業務内容:
- ウルドゥー語の音声・動画コンテンツを、卓越した正確性と言語的ニュアンスへの注意をもって文字起こしする。
- 既存のウルドゥー語の文字起こしをレビューし、修正して、明確さ、一貫性、話された内容への忠実性を確保する。
- プロジェクトのガイドラインに従って、関連するメタデータや話者の詳細を文字起こしに注釈として付与する。
- 他の言語エキスパートやプロジェクトマネージャーとリモートで連携し、疑問点に対処してプロセスを改善する。
- ウルドゥー語の文法、綴り、口語表現に関する深い知識を活かして、洗練された文字起こしを納品する。
- すべてのプロジェクト上のやり取りを通じて、文章および口頭での高い水準のコミュニケーションを維持する。
- 成果物の品質基準を満たし、文字起こしタスクの提出に関するプロジェクトのスケジュールに合わせる。
歓迎される資格・経験:
- 地域の方言や現代的な用法を十分に使いこなせる、ネイティブまたはそれに近いレベルのウルドゥー語能力。
- 特にウルドゥー語での、文字起こし、翻訳、または言語注釈プロジェクトの実績のある経験。
- 細部への卓越した注意力と、誤りのない文字起こしを作成することへの強い意欲。
- 明確なフィードバックと説明を提供できる、優れた文章および口頭でのコミュニケーション能力。
- デジタル文字起こしツールと、マルチメディアコンテンツを管理するためのベストプラクティスに精通していること。
- プロジェクト参加者とのコミュニケーションと調整のために、リモートのコラボレーションプラットフォームを使いこなせること。
- 言語テクノロジーやデータアノテーションの革新的なプロジェクトに積極的に取り組む適応力と意欲。