Over de functie
Functietitel: Expert Urdu-transcriptie
Type functie: Contractor
Locatie: Op afstand
micro1 zoekt experts Urdu-transcriptie om deel te nemen aan een dynamisch project voor een gewaardeerde klant. In deze rol past u uw expertise toe om de volgende generatie AI-systemen te helpen trainen. Uw werk bepaalt hoe modellen leren, redeneren en presteren, dankzij hoogwaardige input uit de praktijk. Voorafgaande ervaring met AI is niet vereist — uw vakkennis is wat telt.
Werkzaamheden:
- Transcribeer audio- en videocontent in het Urdu met uitzonderlijke nauwkeurigheid en aandacht voor taalkundige nuances.
- Beoordeel en verfijn bestaande Urdu-transcripties en zorg voor duidelijkheid, consistentie en getrouwheid aan de gesproken inhoud.
- Annoteer transcripties met relevante metadata en sprekergegevens zoals vereist door de projectrichtlijnen.
- Werk op afstand samen met collega-taalexperts en projectmanagers om vragen te beantwoorden en processen te verbeteren.
- Pas diepgaande kennis van Urdu-grammatica, spelling en spreektaaluitdrukkingen toe om verzorgde transcripties op te leveren.
- Handhaaf een hoge standaard van schriftelijke en mondelinge communicatie bij alle projectinteracties.
- Voldoe aan de kwaliteitsnormen voor deliverables en sluit aan bij de projecttermijnen voor het indienen van transcriptietaken.
Gewenste kwalificaties:
- Beheersing van het Urdu op moedertaalniveau of bijna moedertaalniveau, inclusief een goede beheersing van regionale dialecten en hedendaags taalgebruik.
- Aantoonbare ervaring met transcriptie-, vertaal- of taalkundige annotatieprojecten, met name in het Urdu.
- Uitstekende aandacht voor detail en een toewijding aan het leveren van foutloze transcripties.
- Sterke schriftelijke en mondelinge communicatieve vaardigheden, met het vermogen om duidelijke feedback en toelichtingen te geven.
- Vertrouwdheid met digitale transcriptietools en best practices voor het beheren van multimediacontent.
- Vaardigheid in het gebruik van platforms voor samenwerking op afstand om te communiceren en af te stemmen met projectdeelnemers.
- Aanpassingsvermogen en enthousiasme om deel te nemen aan innovatieve projecten op het gebied van taaltechnologie en data-annotatie.