Over de functie
Japanse spraak-AI-beoordelaar (gesprekken aan de balie van zorginstellingen)
Over de rol
Wat als uw stem AI zou kunnen helpen om een echt telefoongesprek met een ziekenhuis of kliniek af te handelen — in het Japans? We zoeken moedertaalsprekers Japans in de omgeving van Sydney om natuurlijke gesproken gesprekken te voeren met een AI-receptionist in de zorg en vervolgens te beoordelen hoe goed deze luistert, reageert en actie onderneemt.
U speelt de rol van patiënt (met fictieve persona's die wij verstrekken), neemt korte gesprekken op en beoordeelt de prestaties van de AI. Sydney heeft een levendige Japanssprekende gemeenschap, en uw authentieke vloeiendheid is precies wat dit project nodig heeft. Dit is een volledig op afstand uit te voeren, flexibele contractrol voor mensen met een duidelijke spraak, scherp oog voor detail en een goed oor voor wat natuurlijk klinkt in het Japans.
- Organisatie: Alignerr
- Type: Contract (taakgebaseerd)
- Locatie: Op afstand
- Inzet: Flexibel, werk in uw eigen tempo
Wat u gaat doen
- Voer gesproken gesprekken van 4 tot 5 minuut in het Japans met een AI-balieassistent, terwijl u een fictieve patiënt speelt
- Spreek natuurlijke triggerszinnen uit om te testen of de AI de juiste functieaanroepen doet — bijvoorbeeld een patiëntdossier controleren, een afspraak maken of een verzekering verifiëren
- Controleer transcripties en classificeer hoe nauwkeurig de AI u begreep en reageerde
- Markeer problemen zoals uitspraakfouten (inclusief kanji-lezingen en pitchaccent), afbrekingen, onderbrekingen, vertragingen en onjuiste functieaanroepen, inclusief tijdstempels
- Test hoe de AI omgaat met achtergrondgeluid, korte antwoorden (「はい」「いいえ」「大丈夫です」), lange getallen, emotionele momenten en gevoelige of onveilige verzoeken
- Volg gedetailleerde labelrichtlijnen consequent en lever werk van hoge kwaliteit in
Wie u bent
- Moedertaalspreker Japans of spreker op bijna-moedertaalniveau met een heldere, natuurlijke spreekstem
- Detailgericht, met het geduld om opnamen en transcripties nauwkeurig te controleren
- Voelt zich op zijn gemak bij het rollenspel als patiënt en klinkt authentiek in een klinische telefooncontext
- Kan meerstapsinstructies volgen en deze consequent toepassen
- Betrouwbaar en zelfsturend bij het zelfstandig werken
- Toegang tot een rustige ruimte, een goede microfoon, een stabiele internetverbinding en een tweede apparaat om achtergrondgeluid af te spelen
- Voelt zich op zijn gemak bij het gebruik van webgebaseerde tools
Pluspunten
- Ervaring met evaluatie van spraak-AI, data-annotatie of QA-testen
- Achtergrond in zorgadministratie, klantenservice of callcenterwerk
- Sterke beheersing van beleefdheids- en eretaal (敬語), zoals gebruikt in medische en dienstverlenende gesprekken
- Taalkunde of taalgerichte studies
- Bekendheid met medische terminologie in het Japans
Waarom bij ons werken
- Werk aan geavanceerde AI-projecten naast toonaangevende onderzoekslaboratoria
- Volledig op afstand en flexibel — werk wanneer en waar het u past
- Taakgebaseerd werk met echte autonomie
- Help rechtstreeks om spraak-AI nauwkeuriger, natuurlijker en veiliger te maken in Japanse zorgomgevingen
- Mogelijkheid tot doorlopend werk wanneer nieuwe projecten van start gaan
*Let op: nieuwe bijdragers voltooien een korte onbetaalde kwalificatiebeoordeling. Bijdragers die slagen, worden toegevoegd aan betaald productiewerk.*