Über die Stelle
Rollenbezeichnung: Spanischsprachige/r Verbraucherprüfer/-in
Art der Rolle: Freiberuflich
Standort: Remote
Zeitaufwand: 5-10 Stunden/Woche, kurzfristiges Projekt
micro1 sucht spanischsprachige Erwachsene, die helfen, KI-Systeme zu evaluieren und zu verbessern, die Fragen zu staatlichen Dienstleistungen beantworten. Sie lesen Beispielfragen und -antworten auf Spanisch und Englisch und sagen uns, ob die Formulierung natürlich klingt und leicht verständlich ist. Entscheidend ist Ihre Alltagserfahrung. Ein KI-, Übersetzungs- oder technischer Hintergrund ist nicht nötig.
¿Le interesa dar su opinión? ¡Postúlese!
Was Sie tun werden
- Lesen Sie Beispielfragen und -antworten auf Spanisch und Englisch.
- Sagen Sie uns, ob die Formulierung natürlich, klar und leicht verständlich klingt.
- Weisen Sie auf Wörter oder Formulierungen hin, die verwirrend, steif oder wie eine schlechte Übersetzung wirken.
- Geben Sie ehrliches, konkretes Feedback in Ihren eigenen Worten und schlagen Sie einfache Änderungen vor.
Wen wir suchen
- Spanischdominant oder fließend zweisprachig (Spanisch/Englisch)
- Aktuelle persönliche Erfahrung mit einer Dienstleistung oder einem Dokument einer US-Behörde
- Sicherer Umgang mit grundlegenden Online-Aufgaben, etwa dem Ausfüllen eines Formulars
- Klares, ehrliches Feedback
- Wohnsitz in den USA
Von Vorteil
- Wohnen in einer ländlichen oder kleineren Gemeinde.
- Erfahrung darin, Familie oder Freunden bei einer staatlichen Dienstleistung oder einem Dokument zu helfen