직무 소개
직무명: 스페인어 소비자 검토자
고용 형태: 계약직
근무지: 원격
근무 시간: 주 5-10시간, 단기 프로젝트
micro1은 정부 서비스에 관한 질문에 답하는 AI 시스템을 평가하고 개선하는 데 도움을 줄 스페인어 사용 성인을 찾고 있습니다. 스페인어와 영어로 된 샘플 질문과 답변을 읽고, 표현이 자연스럽고 따라가기 쉬운지 알려 주시면 됩니다. 중요한 것은 귀하의 일상 경험입니다. AI, 번역 또는 기술 관련 배경은 필요하지 않습니다.
¿Le interesa dar su opinión? ¡Postúlese!
수행 업무
- 스페인어와 영어로 된 샘플 질문과 답변을 읽습니다.
- 표현이 자연스럽고, 명확하며, 따라가기 쉬운지 알려 줍니다.
- 혼란스럽거나, 딱딱하거나, 어색한 번역처럼 느껴지는 단어나 표현을 짚어 줍니다.
- 본인의 말로 솔직하고 구체적인 피드백을 전달하고, 간단한 수정안을 제안합니다.
모집 대상
- 스페인어를 주로 사용하거나 스페인어/영어를 유창하게 구사하는 이중 언어 사용자
- 미국 정부 서비스 또는 문서와 관련된 최근의 개인 경험
- 양식 작성과 같은 기본적인 온라인 작업에 익숙한 분
- 명확하고 솔직한 피드백
- 미국 거주자
우대 사항
- 농촌 지역 또는 소규모 지역 사회에 거주
- 가족이나 친구가 정부 서비스 또는 문서를 처리하는 것을 도운 경험