この求人について
概要
言語、ライティング、品質評価に情熱をお持ちですか？当社は言語評価の新しいプロジェクトを立ち上げ、チームに参加していただける日本語話者の専門家を募集しています。
業務内容：
AIモデルが不十分な回答を返す、現実的な検索関連の失敗事例を特定します。検索クエリを作成してテストし、何が問題だったかを記録し、正しい回答のための指示と評価基準を作成します。
よくある問題：地域関連性、情報源の品質、古い情報、言語の不一致、不完全な回答、地域固有の非適用性。失敗事例を見つける前に複数のクエリをテストすることは想定内です。
これは実践的で実行重視の役割です。高度な学術的訓練よりも、実践的なパフォーマンスと一貫性を重視します。理論的・研究的な仕事を好む候補者には、この役割は適さない可能性があります。
プロジェクト詳細：
- 開始日：できるだけ早く
- 期間：継続的なプロジェクト。
- コミットメント：週20時間。
- 雇用形態：フリーランス契約。
- 勤務地：日本、リモート
- 報酬：時給$35-57.75。
要件：
- リサーチスキル — 複数の情報源から情報を見つけて検証する能力。さまざまなウェブサイト、データベース、ドキュメントを扱うことに抵抗がないこと
- 批判的思考 — 情報源間の矛盾を見抜き、古い情報を特定し、特定のロケール・文脈に当てはまらない場合を認識できること
- 細部への注意力 — 言語のニュアンス、地域ごとの違い（価格、規制、要件）、エッジケースを捉えられること
- 問題解決志向 — うまくいかないときに反復してテストすることを厭わず、試行錯誤に frustrate しないこと
- ドメイン知識 — 理想的には、リサーチ、品質保証、コンプライアンスなど、精度と情報源の検証を要する業務の背景を持つ方
- 明確な文章力 — 指示と評価基準を明確に表現し、その推論の論理を他者が理解できるようにできること
- ロケール知識 — 特定のロケール（現地の規制、商慣行、文化的ニュアンス）に関する深い知識は、地域固有の失敗事例を見つける上で価値があります