关于此职位
Welo Data 隶属于 Welocalize，是一家全球 AI 数据公司，拥有 500,000+ 名贡献者，提供高质量、合乎伦理的数据，用于训练全球最先进的 AI 系统。我们正在 100+ 个国家/地区建立多元化社区，共同打造更智能、更人性化的 AI。
在 Welo Data，Limitless AI. Limitless You. 不只是一句口号——它是我们的承诺。我们借助人类贡献的力量构建更智能的 AI，为全球社区提供无限机会，让大家成长、贡献，并按自己的方式工作。
加入 Welocalize：用你的语言技能塑造 AI 的未来！
在 Welocalize，我们致力于以高质量语言数据驱动以人为本的 AI。我们正在壮大一个由语言专业人士和爱好者组成的全球社区，并正在寻找有才华的人士加入我们！如果你对语言与技术的交汇充满热情，这就是你帮助塑造包容、以人为本的 AI 未来的机会。
在这些远程岗位中，你将贡献高质量的语言数据，为前沿 AI 系统提供支持。你将成为一个充满活力的社区的一员，参与基于任务的项目，领域包括：
- 标注
- 评估
- 提示词创建
当有合适的项目可用时，我们会邀请你参加一个简短的资格流程，其中可能包括训练、测评或入职培训，具体取决于项目的特定需求。
你可能参与的项目：
你可能会以多种方式为 AI 做出贡献，例如：
为韩语、中文或两者提供 AI 语言数据支持
如果你具备韩语、中文或两者的母语或接近母语水平，你将通过参与各种以语言为核心的任务，帮助改进 AI 系统。这可能包括标注、评估或提示词创建，所有这些都旨在增强 AI 对相关语言的理解和使用
评估机器音译歌词（韩语到中文）
如果你具备将韩语音译为中文（简体）文字的母语或接近母语水平，你将在评估机器音译歌词的质量和准确性方面发挥关键作用。这包括从含义、流畅度和自然度方面审查和评估歌词，根据预定义标准提供质量评分，并识别和纠正音译中的错误。你的反馈将直接有助于改进自动音译系统。熟悉不同音乐流派和歌词风格者优先。
我们正在寻找：
- 我们正在寻找注重细节、充满好奇心且适应力强、渴望接触语言与技术的人士
- 具备韩语和中文的母语或接近母语水平
- 精通英语（书面和口语）。能够熟练使用数字工具并远程工作。
- 能够关注细节，并在处理大量内容时保持专注。
- 有翻译、本地化或语言质量评估经验者优先，但并非必需。
- 有使用在线评估工具或平台的经验者更佳。
地域要求
我们接受来自多个国家/地区的候选人，包括但不限于：中国、韩国、美国
所有工作均为自由职业，提供灵活的时间安排，并根据项目需求持续进行。对于某些项目，入职并在第一周完成 10 小时的候选人，可能获得 1 小时按其评估时薪计算的报销，作为学习计划的一部分。
为什么加入我们？
🚀 Limitless You – 在你想工作的时间和地点工作，并拥有成长空间
🤖 Limitless AI – 为更智能、更包容的 AI 做出贡献
🌎 成为我们的一员 – 加入一个全球性、相互支持的社区
📩 点击我们网站上的“Apply”按钮，填写一份简短表单并加入我们的人才数据库。只需几分钟即可开始，成为我们不断壮大的社区的一员。
📬 有疑问？请通过 TalentRequests@welocalize.com 联系我们。